No soy nada fácil de moldear (I'm not easy to mold at all
Porque hay cosas que nunca van a cambiar. (because some things are simply never going to change)
You know the way you made me cry?
Those warm blue tears that dangled from my eyes?
Well, here’s the thing, they have run dry
It feels so good to finally see the light
And I can’t take it anymore, anymore…
'Cause you were meant to make me laugh
But all you did was teach me to be tough
To keep my cool, restrain myself
And show the world how a lady should behave
Not sure how it happened
Or when I changed my mind
See me growing colder
See my head held high
Is this how you like me?
Do I make you proud?
See me growing colder
See my head held high
See me starting over
I set my love to hibernate
And I made sure the iceberg wouldn’t melt
I’ve built a wall to shield me from the pain
Behind which I am planning to remain
‘Cause I can’t take it anymore, anymore…
You stabbed me once, you stabbed me twice
You threw a stone and then you hid your hand
And now I’m numb, a block of ice
I froze my heart and buried it in the sand
Wintertime is settling
In my glacial stare
See me growing colder
See my head held high
Is this how you like me?
Do I make you proud?
See me growing colder
See my head held high
See me starting over
You see, I’ve grown cold
You can’t hurt me now
And I’m sorry if I’m not good enough
To recall all the details that you mentioned
I sincerely apologize if I don’t measure up
To match your expectations.
Colder…
See me growing colder
See my head held high
See me starting over
I’ve killed the innocence
Brought the bleeding to an end
It can’t be a coincidence
I’ve regained my common sense
Nada se siente mejor (Nothings feels better)
Que Siberia en mi interior (Than Siberia inside of me)
Y lo peor… es que me gusta, jajaja… (And worst of all... is that I like it, hahaha)
You can’t hurt me now.
Hurt me now…
See me growing colder
See my head held high
See me starting over
I’ve killed the innocence
Brought the bleeding to an end
It can’t be a coincidence
I’ve regained my common sense
See me growing colder
See my head held high
(Not sure how it happened
Or when I changed my mind)
And I can`t take it anymore...
(Those warm blue tears that dangled from my eyes)
See me growing colder
See my head held high
See me starting over
Is this how you like me?
(You know the way you made me cry?)
(Those warm blue tears...
Do I make you proud?
...that dangled from my eyes)
See me growing colder
